chocolate butterflies
Bilingual Kindergarten & After School Hort in Munich

Willkommen zum neuen Chocolate Butterflies Schüler-Hort! 

Freie Plätze schon ab Anfang 2017!!!

Chocolate Butterflies, der älteste deutsch-englische Kindergarten Münchens, beschreitet nach mehr als 20 erfolgreichen, aufregenden und schönen Jahren neue Wege: Wir ziehen zwei Häuser weiter und erweitern uns im neuen, großen Gebäude um eine Hortgruppe mit voraussichtlich 12 Kindern.


Das suchen wir:

  • Schulkinder der 1.-3. Klasse aus den umliegenden Grundschulen (Gotzinger-, Impler- und Plinganserschule) auf der Suche nach einem Hortplatz
  • Eltern, die bereit sind, am Hortleben mitzuwirken, und Lust haben, Teil einer lebendigen, internationalen Gemeinschaft zu sein

Das bieten wir:

  • liebevolle und professionelle Betreuung ausschließlich durch pädagogische Fachkräfte
  • Zweisprachigkeit im gesamten Hortalltag, mehr als 20 Jahre Erfahrung in der bilingualen Kinderbetreuung
  • Weltoffenes Klima, familiäre Atmosphäre
  • gesundes Mittagessen und qualifizierte Hausaufgabenbetreuung
  • lange Öffnungszeiten ab Schulschluss bis 17.30 Uhr
  • ganztägige Ferienbetreuung von 7.30 bis 17.30 Uhr, besondere Aktivitäten und spannende Ausflüge in den Ferien (bei maximal 30 Schließtagen im Jahr)
  • eine großartige, über Jahre gewachsene, internationale Elterngemeinschaft mit einem starken Zusammengehörigkeitsgefühl
  • eine lange Tradition und starke Verwurzelung im familienfreundlichen Stadtteil Sendling


Unser pädagogisches Konzept orientiert sich am situativen Ansatz unter Einbeziehung von Montessori-Elementen. Im Vordergrund steht die individuelle Betreuung: Gefördert werden das Selbstwertgefühl, die Freude an der eigenen Leistung und die soziale Kompetenz der Kinder. Sie werden zu selbstbestimmtem und verantwortlichem Handeln ermuntert und darin unterstützt, ein Gefühl für ihr Zeitmanagement zu entwickeln. Einen hohen Stellenwert genießen bei uns Musik, Sport, Feste und Aktivitäten an der frischen Luft.

Die Entwicklung der Zweisprachigkeit wird spielerisch, frei von jeglichem Leistungsdruck und mit altersspezifischen Angeboten gefördert. Die ErzieherInnen – eine/r mit Muttersprache Deutsch, eine/r mit Muttersprache Englisch – sprechen mit den Kindern ausschließlich in ihrer jeweiligen Muttersprache.

Wir sind als Elterninitiative ein gemeinnütziger Verein und werden vom Referat für Bildung und Sport gefördert.

Ansprechpartner: Hort Admissions - admissions-hort@chocolate-butterflies.de